Non.
La vue en direct que le Dragonframe reçoit des appareils photo numériques est presque toujours des images JPEG 8 bits en sRGB. Il n'y a tout simplement pas assez d'informations, et pas dans le format correct, pour appliquer une LUT. Dans tous les cas, cela ne correspondrait probablement pas si vous appliquiez la même LUT à l'image fixe capturée.
C’est exactement ainsi que les choses se passent dans la photographie. Ce n'est pas vraiment une limitation du Dragonframe.
Si vous disposez d'un outil de ligne de commande capable de traiter le fichier RAW, puis d'ajouter l'apparence souhaitée, il est possible de recréer les proxys JPG affichés dans Dragonframe. Cependant, cela ne concernerait que les images fixes haute résolution, et non la vue en direct de l'animateur.
En général, cependant, il n'est tout simplement pas nécessaire qu'un animateur ait le « look final » pendant qu'il anime.
Assurez-vous simplement que les images sont correctement exposées et mises au point. Vous pourrez ajuster votre aspect final ultérieurement, lorsque vous traiterez vos fichiers RAW pour la post-production.